My Own Worst Enemy

Plot:

Left behind but holding on, Niko and Cas each tangle with the Achaia in their own way. At the Salvare, the crew uncovers a key alien vulnerability.